查看原文
其他

天黑请闭眼 白宫高层“内鬼”匿名发新书要特朗普下台!

王冰汝 冰汝看美国 2020-01-09
  全文约4700字阅读时间10分钟


11月19日,自称特朗普的神秘“抵抗者”再出新书A Warning 《一个警告》, 全书259页,书中曝出了关于美国总统特朗普令人震惊的一手信息。作者是特朗普政府中的一位内部高官,而他匿名发行这本书出版的目标只有一个:说服美国选民不要再让特朗普当选。这是爆料特朗普白宫的第九本书。



出版商表示已经验证了作者身份:此人正是去年9月5日在《纽约时报》刊登匿名文章痛批特朗普的那位作者。作者的代理人拉蒂默表示这本书发行的目的并非营利,而是出于作者的良心和义务。作者拒绝了百万美金的佣金,并且计划把大部分收益捐赠给白宫记者协会等机构。

 

《一个警告》仅预定就卖掉了10万本!出版商计划第一版总共印50万册,而上一本在华盛顿引起洛阳纸贵的《火与怒》的总销量是100万册,在2018年的全美畅销书排行榜上位列第五。

 

《一个警告》在书店上架

关于书名《一个警告》,字面意思是对于现任总统特朗普发出警告,不过作者表示这里的“警告”要更为深远:“我们必须重新追溯我们的政治灵魂。如果每个人在遇到困难时退缩,那么我们的名字将会以这样失败者载入史册:你们就是那个没有传递火炬,导致火种熄灭的人。这就是我的警告!”

 

壹·一封“起义”信


(熟悉这封信的小伙伴可以直接跳到第二段)

故事还要追溯到去年9月5日,这名高级官员在纽约时报上发表了题为《我是特朗普政府中的一名抵抗者》的匿名文章,指出政府内部许多高级官员和他一样,都在不懈努力,挫败特朗普的议程。这位官员还表示,在特朗普内阁中早有人谈起援引宪法第25条修正案来罢免总统。

 


当时这这篇发表于纽约时报的匿名文章《我是特朗普政府中的一名抵抗者》,核心归纳一下,对特朗普打出的五颗子弹分别是:

1


特朗普政府中许多高级官员都从内部不懈努力,来挫败特朗普的议程和他最糟糕的政治倾向,而特朗普自己还没有完全理解这个困境。

2


抵抗者们的第一责任是为国家负责,而总统却持续危害国家健康。

3


问题的根源在于特朗普没有道德观念,与他共事过的人都知道,他不会基本原则束缚。

4


特朗普的风格是:鲁莽,对抗,小肚鸡肠,效率低

5


内阁中早就有人开始谈起援引宪法第25条修正案,启动罢免总统的程序。但没有人想要引发一场宪法危机。


白宫后院起火,特朗普暴怒!在推特上直呼有人“叛国”,还以国家安全的名义要求《纽约时报》供出这名“叛徒”。身边的内阁亲信纷纷第一时间表达忠心撇清关系...在此事已过去一年多,可谓平息之时,炸雷再起。

 

貳·抵抗者再爆猛料 特朗普精神不稳定?

 

书中对特朗普帖了不少标签:管理风格, 注意力不集中(erratic),冲动(impulsiveness),智力懒惰(intellectual laziness),种族主义者,厌恶女性主义(misogynist),拥护阴谋论,欺负下属,滥用职权,不听简报,在外交上完全就是“业余”总统府。最后给出了惊人结论是:特朗普精神还不稳定!


作者形容特朗普如同“一个走进飞机航班调度塔里中的12岁男孩,对于控制着政府政策的按钮一通乱摁。白宫现在就像是一个儿童画板,每天早上总统醒来后,走到那个画板跟前,随便涂上两笔。”而我们在特朗普政府的工作就像是“去疗养院探望自己年长的叔叔,却发现他正光着屁股跑过餐厅,大声咒骂着食物太难吃,而旁边的医护人员正在努力抓住他。”

白宫工作人员相信副总统彭斯已经准备好签署一份引用宪法第二十五条修正案的信,认为总统无法履行职责应该被罢免。彭斯赶紧出来澄清,自己从未听说,更没有试图联合内阁成员使用宪法第25条,去罢免特朗普的总统职位。(总不能承认自己想造反嘛)



翻开书第一页就是劲爆新闻:特朗普政府执政头两年,完全是巨大的幻灭,高级顾问和内阁级别的官员曾打算集体辞职,当时他们将这一计划命名为“午夜自杀式大屠杀Midnight Self-Massacre”,用于致敬尼克松水门事件的“星期六夜大屠杀(Saturday Night Massacre)”,来唤起人们对特朗普不当行为与领导力的关注。但是由于这些官员怕集体辞职会让事态更遭,最终没有选择这条路。

注:星期六夜大屠杀是尼克松因为水门事件遭到调查后,于1973年10月20日解雇了案件检察官考克斯,一同遭到解雇的还有拒绝执行尼克松命令解雇特别检察官的联邦司法部长艾略特·理查森(Elliot Richardson)和副部长威廉·洛克萧斯(William Ruckelshaus)

 

以下是这本书中爆出的几段猛料!

1.沙特记者卡舒吉事件:当党内领袖在商讨因卡舒吉被杀是否要对沙特当局采取措施时,特朗普突然跳到了石油价格的问题上:“你可否知道打一仗会有多贵吗?油价会直接涨到150美元一桶。上帝啊!”


2.在谈移民问题时,特朗普模仿了西语口音的英语:“请帮帮我们吧,我们的丈夫抛弃了我们。” “那些妇女,他们有的带着7个孩子,这些移民对于我们毫无用处,对这个国家也没有任何帮助。如果她们能带着丈夫来到这里的话,至少我们可以把她们的丈夫送到田里摘玉米。”


3.关于总统权力:特朗普表示如果他的官员们在为他的权益办事时触犯法律,那么他会利用自己的总统特权给予特赦,颁发给他们一张“免罪卡”。


4.特朗普向他的时任司法部长杰夫·塞申斯(Jeff Sessions))表示希望他能够阻止穆勒就特朗普2016年大选的通俄门的调查,特朗普对塞申斯表示:“你会成为一名英雄。”

特朗普:塞森斯,这事儿就交给你了

5.关于特朗普心智:正常人与特朗普呆上一段时间都会不自在。特朗普说话总是颠三倒四,困惑,容易烦躁,不善于综合信息。特朗普还经常敦促手下打破或者忽视法律,经常讨论潜在非法行为。


例如,特朗普在会上对正在记笔记的助理怒吼:“你TM在做什么?”会议室鸦雀无声,助理一脸茫然。。。特朗普继续怒斥“你TM在做笔记?”助理:呃,对不起。然后默默地合上了笔记本。但是这次会议的内容是什么?特朗普讲了什么有违道德操守的话,作者只字未提。


其它的一些爆炸性的细节包括有:“总统大人亲自写了一份敌人名单(有没有想到权游里的二丫)”,“内阁部长们认为总统大人愚蠢无比”,“高级助手顺手就从他的办公桌上可以拿走敏感文件”,以及”总统希望在美墨边境的墙外修一条护城河,并且在护城河里养满鳄鱼,没错,是鳄鱼!


特朗普执政三年,白宫高级官员的辞职率创历史记录。由于辞职的人太多,匿名作者2018年9月发表文章里所说的“特朗普抵抗者联盟”都已经崩溃了。

(各位在职场辛苦打拼的同学们,是不是很多人有过这种经历,团队突然空降一个领导,气场和做事风格与大家不和,业务上乱指挥,所有人都很愤怒,忍不住想集体离职的那种感觉)
 
抵抗者说特朗普几乎赶走了所有意见与他不合的人。很多特朗普任命的官员,办公桌或者笔记本上都备着一封辞职信。因为泄密太多,特朗普疑心很重。有时候他会让手下故意在开会的时候公布一下假消息,来测试会不会被人泄漏给媒体。

作者透露最终促使他“叛变”的原因是特朗普对德高望重的已故美国共和党参议员麦凯恩的态度。麦凯恩与特朗普在2016年结下梁子后可谓是形同水火!

插播麦凯恩与特朗普的一段私人恩怨:麦凯恩公开批评特朗普在2016年竞选时制造了共和党党内的分裂,而在媒体曝光了特朗普对女性的“不雅言论”之后,麦凯恩公开表示不会再支持特朗普。而特朗普自上台以来做了两件事儿:1.证明自己的竞选和通俄门无关;2.摧毁奥马巴时代的所有政治遗产。

通俄门正是麦凯恩联合民主党参议员联手提交的调查,而在特朗普试图废除奥马巴医疗的投票上,麦凯恩也投了反对票。在麦凯恩去世时,连民主党的奥巴马和希拉里二人都赶到现场参加葬礼,特朗普却没有受到邀请。
 

奥巴马在麦凯恩葬礼上致吊唁辞

作者还说,特朗普连任的后果不堪设想。在特朗普任职期间,他已经亲眼目睹了特朗普的领导对美国政府,国家的影响,特朗普政府是一场毋庸置疑的灾难,无论特朗普的某些政策给国家带来了什么好处,都远远低于特朗普对美国构成的无法估量的伤害。

作者最后做了一个非常狠的比喻,说面对2020年大选的美国,就像是被911恐怖分子劫持的那家飞机UA93,机上的乘客评估了形式,他们选择与恐怖分子玉石俱焚,挽救了更多人的生命。作者说,他掌握一手消息,如果共和党有强大的候选人,共和党领袖愿意放弃特朗普。
 
叁·各方对这本书的反应

白宫就这本匿名书发表了一份官方声明:“只有懦夫才会写完一本书后,不敢署上自己的名字,因为这本书里除了谎言外什么都没有。真正的作者会去寻找事实的真相,但是这位作者却躲在幕后。”

白宫新闻秘书史蒂芬妮对《警告》开炮

紧接着司法部也就这位匿名作者发出了警告,称这位作者的书中内容可能会违反入住白宫的所签署的保密协议。白宫新闻秘书史蒂芬妮·格丽莎姆(Stephanie Grisham)表示:“这本书里所描述的一切,都与现实中的总统完全相反。”
 
但出版商第一时间站出来力挺作者,表示这本书根本不需要进行发行前的审核,表示政府这么做的目的只是为了揭发这位匿名作者的身份,正如同政府寻找其他“告密者”的身份一样,而司法部的警告纯粹是为了恐吓作者。
 
出版商会全力保护匿名作者
华盛顿邮报的书评指出,这本书的内容更像是去年纽约时报那篇文章的加长版,为了保护作者身份,里面很多内容故意含糊不清。书中描述的主要是作者的想法,而不是作者所见所闻。作者承认:许多回忆将会留在我自己的记忆中,到合适的时机,以避免我的身份成为了辩论的焦点。


那么问题来了,如果现在不是合适的时机,什么时候是?华盛顿邮报的书评对此义愤填膺,众议院已经展开了弹劾程序,多位美国政府官员以真实身份站出来听证,与此相比,《警告》一书的作者不是懦弱,而是自欺欺人。一般匿名人爆料是因为要提供更劲爆的信息,但是这本书匿名却成为无法提供细节的借口。

椭圆办公室上空乌云密布

《纽约客》的评价也类似:一般匿名写作是为了抖出更多细节,但这本书却为了保护匿名身份,隐去了许多关键细节。 匿名作者自己是这样解释的,美国宪法最重要的历史文献《联邦主义者文件》中,三位作者使用的是普布利乌斯这个笔名。匿名只是一种个人选择,因为这个故事并不是关于作者本身,而是关于“我们”(所有美国人)。
 
   肆·匿名抵制者究竟是谁?

根据匿名作者的文字以及出版商透露的信息,可以确认的事实如下:
他/她仍然在特朗普政府工作,他是高级官员,但不是众所周知的人物。
他/她的办公室不在白宫,但是在重要的内阁部门,而且离白宫是步行的距离。
他/她是一位共和党建制派,他信奉自由贸易,小政府,国际自由秩序。
他/她在2016年初选没有支持特朗普,但他的职业生涯中避免发表对特朗普的重大批评。
他/她可能在小布什总统第二任期内任职, 具有常青藤大学法学院学位,并且写作功底很强。
他/她很懂军事问题,但应该不是军人。
他/她在奥巴马政府时期可能在私营领域捞金,因此经济条件富裕才有底气把这本书六位数的酬劳捐给白宫记者协会等机构。


在这本书出来前,我曾经很怀疑作者是前白宫幕僚长约翰·凯利(John Kelly)。因为前美国常驻联合国代表黑莉曾爆料说凯利想“招募”她,抵制特朗普,挽救国家。当记者向凯利求证时,他几乎是默认了自己就是在暗中阻挠特朗普。凯利说:“如果向总统提供最好,最开放,合法,符合职业道德的建议,以便让他能够全面了解情况再做决定,这样的做法是抵抗总统的话,那么指控我有罪就有罪吧!”

白宫幕僚在凯利嫌疑不小


而无论作者是谁,可以肯定的是,特朗普政府中的抵抗者不止一个。曾经与匿名作者并肩作战,反对特朗普的抵抗大军已经溃败,他们有的选择离开,有的选择继续留任。而留下来的人分为两个派系:马屁精和沉默派,虽然表现不同,但效果相同。因此这本书最大的警告可能在于:特朗普执政三年后,对他的个人崇拜成为了检验共和党忠诚度的标准,共和党成为了特朗普的共和党。

往期回顾:

佩洛西:特朗普最怕的女人

弹劾危机下的副总统彭斯

红人蓬佩奥晋升秘籍

伊万卡的政治野心

拜登的承诺:家与信仰

特朗普遭弹劾上台前已注定



小伙伴们!欢迎扫码关注我

冰汝看美国

微博:@王冰汝

分享最有趣的美国时政与八卦



 

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存